英語ネイティブによるクラウド型オンライン翻訳、24,990人の翻訳者及び翻訳取引実績10,000社以上
翻訳プロ(trans-Pro.) is a cloud-based online translation matching site

お客様の評価とは?

翻訳プロ(trans-Pro.)では案件終了後に全てのお客様に5段階評価4項目の評価を依頼し、平均値を★の数で表示しております。 下記はこの1年間で評価をいただいた全てのデータから自動的に表示しております。

お客様の評価

※2017年10月22日から現在まで1年間の統計
評価点数 4.5~5.0 4.0~4.4 3.5~3.9 3.5未満
割合 84.5% 10.1% 1.7% 3.6%

評   価 依頼者 翻訳者 サ  ー  ビ  ス  名    
304592 401672 日本語→英語 オンライン翻訳 一般文書(手紙など) Light 90分コース
想像以上の速さで助かりました。 ありがとうございました。  (2018/10/22)
300922 401879 日本語→英語 指名翻訳 ビジネス文書 Business 4時間コース
翻訳者様、いつも世話になります。今般も迅速にご対応くださいまして誠に有り難う御座いました。今後ともよろしくお願い申し上げます。  (2018/10/22)
304322 401672 日本語→英語 オンライン翻訳 ビジネス文書 Business 24時間コース
素早い対応でたすかりました。ありがとうございました。  (2018/10/22)
304468 401665 日本語→英語 オンライン翻訳 一般文書(手紙など) Light 4時間コース
いつも早く翻訳をして下さりありがとうございました。  (2018/10/22)
300728 402060 日本語→英語 オンライン翻訳 取扱説明書・カタログ・パンフ Business 24時間コース
ありがとうございました。少し綴りの間違いなどはありましたが、とても丁寧な翻訳をしていただきました。また宜しくお願いします。  (2018/10/22)
304594 402128 フランス語→日本語 オンライン翻訳 論文・学術・研究開発 Light 2日コース
非常に明快な訳文で、内容を十分に理解できました。フランス語の公式文書特有の表現を考慮し、訳語を一部変更してくださり、ありがとうございます。また、納期日よりも早い対応で感謝しております。  (2018/10/22)
304579 401672 日本語→英語 オンライン翻訳 一般文書(手紙など) Light 2日コース
丁寧な対応、有難うございました。 また宜しくお願いいたします。  (2018/10/22)
301847 401879 日本語→英語 指名翻訳 一般文書(手紙など) Business 24時間コース
いつも要件を満たした翻訳ありがとうございます。  (2018/10/22)
302151 401879 日本語→英語 オンライン翻訳 広告・IR・マーケティング・メディア Expert 30分コース
早急なご対応ありがとうございました。  (2018/10/22)
302888 111509 スペイン語(本国)→日本語 オンライン翻訳 一般文書(手紙など) Light 12時間コース
ありがとうございます。  (2018/10/22)
300728 402060 日本語→英語 オンライン翻訳 取扱説明書・カタログ・パンフ Business 24時間コース
ありがとうございました。  (2018/10/22)
301514 402013 英語→日本語 オンライン翻訳 ビジネス文書 Business 90分コース
一部専門用語的な部分で完璧ではないところはありましたが、その部分は予め明記して納品くださっており、特に問題ありませんでした。 そのほかの点では、十分満足のいくお仕事をしていただいたと思っております。  (2018/10/22)
300922 401879 日本語→英語 指名翻訳 ビジネス文書 Business 90分コース
翻訳者様、この度もお忙しい処、依頼を快諾くださいまして有り難う御座いました。加えて迅速な翻訳文のご提供、恐縮で御座います。  (2018/10/22)
300728 401950 日本語→英語 指名翻訳 取扱説明書・カタログ・パンフ Business 12時間コース
ありがとうございました。  (2018/10/22)
302019 217112 日本語→韓国語 オンライン翻訳 映像・映画・ドラマ・エンタメ Light 4時間コース
迅速・丁寧に対応していただきました。  (2018/10/22)
300728 236308 日本語→ミャンマー語 オンライン翻訳 一般文書(手紙など) Light 12時間コース
ありがとうございました。  (2018/10/22)
300922 401879 日本語→英語 指名翻訳 ビジネス文書 Business 8時間コース
翻訳者様、この度はお忙しい処、依頼を快諾くださいまして有り難う御座います。加えて迅速な納品も大変助かりました。  (2018/10/22)
300922 401879 日本語→英語 指名翻訳 ビジネス文書 Business 4時間コース
翻訳者様、本日も依頼を快諾くださいまして誠に有り難う御座いました。完璧な翻訳文です。感謝申し上げます。  (2018/10/22)
300728 220046 日本語→タガログ語 オンライン翻訳 一般文書(手紙など) Light 12時間コース
ありがとうございました。  (2018/10/22)
303609 402128 英語→日本語 オンライン翻訳 ビジネス文書 Light 12時間コース
いくつか訳語選択で気になるところがありましたのと、ごく一部、見落としがあったりはしましたが、全体としては文章に適した英訳をいただいており、納期よりも速く、大変助かりました。 この度はありがとうございました。  (2018/10/22)
1 2 3 4 5  >